rush hour

「rush hour」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ラッシュ アワー

「rush hour」の意味

「rush hour」の例文

I avoid driving during rush hour to save time.

時間を節約するために、通勤ラッシュの間は運転を避ける。

「rush hour」の複数形

複数形rush hours

「rush hour」のレベル別の例文

「 rush hour」のコアイメージ コアイメージ

多数の通勤者や車両が同時に移動し道路や公共交通機関が混み合う時間帯をさす

「rush hour」のよく使う型

「rush hour」とよく一緒に使う語

「rush hour」のよくある間違い

  • ✕ I travel in rush hour.

    ○ I travel during rush hour.

    「ラッシュ時に」は一般に during rush hour と言います。

「 rush hour」の英英 英英

the period, typically in the morning and evening, when roads and public transport become very crowded because many people are commuting

「 rush hour」の語源 語源

rush hourは、rush(急ぐ)とhour(時間)が結びついた合成語で、人や車の移動が集中して混雑する時間帯を表す用法から通勤ラッシュの意味に定着した

「 rush hour」のコラム コラム

  • 通勤ラッシュは朝と夕方に特に顕著で、移動手段や出発時刻を工夫すると所要時間が変わる点が実務的に重要視される

「rush hour」のよくある質問

Q. rush hourは複数形になりますか?
通常は時間帯を表すため rush hour と単数形で使います。異なる時間帯や複数の日のラッシュを指す場合は rush hours も使えます。
Q. rush hourとrush-hourはどう使い分けますか?
名詞として単独で使う場合は rush hour と2語にします。名詞の前で形容詞のように使う場合は rush-hour traffic のようにハイフンを入れるのが一般的です。
Q. rush hourは通勤時間だけを指しますか?
主に朝夕の通勤・通学による交通の混雑時間帯を指します。文脈によっては、道路や公共交通機関のピーク時全般を表します。

「rush hour」の関連ページ

道路・交通の英語一覧